Por qué algunas letras en inglés no se pronuncian
Share
Por qué muchas palabras en inglés tienen letras que no se pronuncian
Si llevas tiempo aprendiendo inglés, seguramente te hayas encontrado con algo frustrante.
Lees una palabra…
pero cuando escuchas cómo se pronuncia, una de las letras parece desaparecer.
Esto ocurre con bastante frecuencia en inglés.
Y puede resultar confuso para los estudiantes que intentan pronunciar cada letra.
El inglés no siempre se pronuncia como se escribe
En español, normalmente pronunciamos casi todas las letras.
Si ves una palabra nueva, puedes leerla y probablemente sonará bastante bien.
En inglés esto no siempre funciona así.
Muchas palabras conservan letras que ya no se pronuncian en el inglés moderno.
Estas se conocen como silent letters.
Ejemplos comunes
Mira algunos ejemplos muy conocidos.
kn al inicio de palabra:
know → nou
knife → naif
La k no se pronuncia.
Otro caso muy común:
b al final de algunas palabras:
lamb → lam
thumb → thum
La b final es silenciosa.
Otro ejemplo frecuente:
w en algunas combinaciones:
write → rait
wrong → rong
La w desaparece en la pronunciación.
Por qué ocurre esto
La razón principal es histórica.
El inglés ha cambiado mucho a lo largo de los siglos.
La pronunciación evolucionó, pero muchas palabras conservaron su ortografía original.
Por eso hoy existen palabras que se escriben de una forma…
pero se pronuncian de otra.
El error típico de los estudiantes
Muchos estudiantes intentan pronunciar todas las letras.
Esto es comprensible.
Pero en inglés natural, algunas letras simplemente no se pronuncian.
Intentar decirlas puede hacer que la palabra suene poco natural.
No es necesario memorizar todas
Puede parecer que hay demasiadas excepciones.
Pero con el tiempo empiezas a reconocer patrones.
Por ejemplo:
- kn al inicio suele tener la k silenciosa
- mb al final suele tener la b silenciosa
- wr suele tener la w silenciosa
Reconocer estos patrones ayuda mucho.
Cuando entiendes estas diferencias
Cuando empiezas a reconocer las letras silenciosas:
- leer inglés se vuelve más fácil
- escuchar resulta más claro
- tu pronunciación mejora
Porque empiezas a acercarte más al inglés real.
¿Quieres mejorar tu pronunciación en inglés?
Nuestros ebooks te enseñan cómo funcionan los sonidos del inglés paso a paso para que hables con más claridad y confianza.